Vous voyez, la Bretagne? Le gros pif de la France qui s'enfonce dans la mer d'Iroise? Au Sud, l'Océan et le Golfe de Gascogne. Au Nord, la Manche. Au milieu, Rennes, puis Brest. Je suis là. Entre les deux, un peu au nord, sur la côte. À Saint Pol de Léon, au Nord-Ouest de la baie de Morlaix...
La Bretagne, je la fréquentais depuis déjà quelques années. Pas par manque d'imagination; les vacances en Bretagne, c'est presque un archétype, dans les familles conservatrices, presque à égalité avec Biarritz ou Saint Jean de Luz, bon chic, bon genre. J'y étais arrivé sur le tard, par presque pèlerinage. Mon arrière grand-mère était une Marie-Marguerite de Kernaïs du Faou, au fond du fond de la rade de Brest. Un jour, j'ai voulu savoir d'où elle venait. Cela me fit un tel effet que je retournai explorer ce pays à chaque moment libre, comme un déficient respiratoire se précipite sur ses bouteilles d'oxygène.
Je vous ai déjà raconté mes rencontres. L'Armor, l'Argoat. Le Goëlo. Les Abers. Finalement, j'ai trouvé une maison. À Saint Pol. Sous l'aile de la cathédrale, à deux pas du Kreisker.
Je dois dire que je n'étais pas sûr de bien faire, avec mon achat. L'occasion était belle, et l'acquisition avait été quasi pavlovienne! Après avoir acté la chose, sortant de chez le notaire, je me suis aperçu que j'avais acheté dans le coin que je connaissais le moins : la baie de Morlaix. Il a fallu la découvrir, et bonne surprise : c'est tellement beau qu'il faut que je partage!
C'est là!
En détail...
Saint Pol est connue pour être la capitale de l’artichaut et du chou-fleur, ce qui ne me concerne pas, détestant autant l'un que l'autre. Ça ne partait donc pas forcément bien. Et puis, venant pour m'installer...
En regardant au Nord...
En regardant au Sud
En regardant à l'Est
En regardant à l'Ouest
Au milieu de la baie, une presqu'île, l'Ilot Sainte Anne, qui révèle une particularité...
À mer montée
À basse mer
Eh oui!... À marée basse, on traverse à pied presque sec!
Dans la ville, de l'histoire, de l'histoire, de l'histoire...
Façade, dans la grande rue...
Les gargouilles du Kreisker... (Màj : TTE a l'oeil!)
Un design de jeu vidéo...
Le centre ville...
La flèche du Kreisker
L'ancien lavoir à lin... (Le lin a été un chose importante, à St Pol qui a été un port renommé dans le domaine, jusqu'à ce que la baie s'ensable...)
La chapelle du château (je suppose...)
(Màj : Renan, de Carantec, me dit que c'est en fait la maison du garde du château!)
Juste derrière la chapelle, une petite retenue, rendez-vous des grues à marée basse...
Et partout : de l'or...
Voilà donc, cher amis, ce que vous pouvez voir par là. La prochaine fois, je vous rapporte des photos de l'autre côté de la baie. Si vous le voulez, bien sûr! Et avec plaisir, maintenant que je suis sur place!
Les photos sont de Petit-Modane...
, le 31.07.2014 à 00:24
Aaaaaah ! Le plus beau pays du monde !
C’est vrai que c’est beau, que ce soit au nord comme au sud et encore plus à l’ouest.
Si vous avez l’occasion de passer quelques jours pour les vacances, vous vous souviendrez tout le temps. En plus de la gastronomie, il y a les bagads : j’ai toujours les poils des bras qui se dressent dès que j’entends un sonneur avec son biniou.
Merci Modane pour cette visite vers Saint Pol.
PS Le chou-fleur et l’artichaut sont excellents… pour celui qu’y aime ça.
, le 31.07.2014 à 05:41
Je confirme en tous points : une région magnifique parcourue voici quelques années à la découverte d’un joyau local, fort bien mis en valeur : les enclos paroissiaux…
http://fr.wikipedia.org/wiki/Enclos_paroissial
Avec dégustation de la bière du coin, la Corefe, si ma mémoire ne me trompe :-)
, le 31.07.2014 à 06:47
Comme je suis tellement d’accord, le plus beau Pays du monde… Merci pour ce voyage chez toi Modane. Au plaisir de vous relire.
PS: d’accord avec ‘yfic17’, l’artichaut c’est vraiment bon…
, le 31.07.2014 à 07:12
..
M’enfin … Du chou-fleur cru avec de l’anchoiade ?
, le 31.07.2014 à 07:25
Et puis l’artichaut est un vrai plat de pauvre, tu en as plus dans ton assiette quand tu as fini, que commencé…
, le 31.07.2014 à 07:36
C’est superbe aux quatre coins de la Bretagne, pas vraiment quatre coins mais bon… En juin nous avons passé une dizaine de jours à Paimpol et sommes aller jusqu’à Trebeurden, Perros-Guirec et plein d’autres beautés en longeant les Côtes d’Armor.
, le 31.07.2014 à 08:13
Il y a une erreur grossière au niveau des retouches photos: trop de ciel bleu, ça colle pas avec la région.
Ceci dit… il y a 2x la même photo alors que ça ne parle pas de la même chose…
T
, le 31.07.2014 à 08:56
Quelqu’un a dit: » en bretagne il ne pleut que sur les c…
Souvenir d’un voyage de noces en bretagne, une cote magnifique, je sens les prémices d’un coucher de soleil exceptionnel, je m’avance de rocher en rocher, pas beaucoup de zooms à l’époque, j’attends ce crépuscule et me voilà entouré d’eau , je ne sais pas nagé et une peur bleue de la flotte, ma presque veuve a du venir me chercher, d’abord les appareils ensuite le « noyé ».
J’arrive à la voiture et juste à coté un panneau expliquant les dangers de la marée.
, le 31.07.2014 à 09:03
C’est parce que ce n’est une photo des parisiens qui présentent la météo mais celle d’un local ;-)
Pour yfic17, l’ouverture du Festival InterCeltique c’est demain, la finale du championnat des bagadoù, samedi après-midi et la grande Parade, dimanche matin.
, le 31.07.2014 à 09:21
Oui, le ciel est bleu jusqu’à l’indécence. En un mois, le score est d’une brume de chaleur, un crachin d’une heure, pour une seule vraie drache. Je ne sais pas si c’est toujours comme ça ici, mais cette symphonie perpétuelle de bleu est inespérée.
Pour la marée, hors la baie de Ste Anne, qui est une vrai bac à flotte comme il y a des bacs à sable, il faut faire gaffe! Jusqu’à six mètres de marnage, douze dans la baie de Cancale! Ce qui veut dire qu’à marée basse, tu hésites à grimper un rocher parce qu’il est un peu haut, et qu’à marée haute, tu ne le vois même pas éventrer ta coque, noyé qu’il est!
, le 31.07.2014 à 10:10
Une chose est sûre :
Pas besoin d’aller faire un cursus « aux Gobelins« , son talent suffit !
, le 31.07.2014 à 10:31
Oh! Merci! Je transmets!
, le 31.07.2014 à 10:39
C’est vraiment un endroit qu’il faut que je visite, il est dans ma liste de régions à visiter, avec l’Ecosse et l’Irlande.
, le 31.07.2014 à 11:23
C’est sûr que pour courir, là, tu peux! Des kilomètres de sentiers côtiers… Pour ceux qui sont plutôt vélo, c’est extra aussi. Dix bornes, et on comprend pourquoi tant de champions de la discipline viennent d’ici!
, le 31.07.2014 à 12:28
Presque aussi jolie que la côte sud, celle où il y a du soleil!
Ca fait 11 ans que j’en suis tombé amoureux et que j’y vis depuis quelques années. Et dire que j’y attends toujours Iris & Caplan, ToZiEnd, et François désormais…
Allez, en attendant, La bretagne ça vous gagne!
, le 31.07.2014 à 12:46
Quel culot! :)
Pure désinformation! :)
, le 31.07.2014 à 13:04
Il y a 5 ans, j’ai fait avec ma femme une semaine de rando au départ de Lanion, jusqu’a Trestel, par la côte de granit rose. Ma-gin-fique! Le dernier jour de marche à dû être annulé pour raisons de santé, mais je garde de cette région un souvenir impérissable!
Si je suis d’accord pour dire que c’est le plus beau pays du monde, je pense cependant pour ma part que ça n’est pas le seul!
Edit: au fait, MERCI pour ces belles images. Faudra que j’y retourne!
, le 31.07.2014 à 13:15
Il y en a des beau coin a visiter. Allez j’en rajoute un sur ma liste ;)
Merci pour cette découverte
, le 31.07.2014 à 13:47
On s’invite réciproquement Modane si tu veux: tu es aussi le bienvenu, et je te mettrai en contact avec des agents immobiliers…
[note à moi-même pour plus tard] penser à rajouter dans la liste à proposer au boss François un article sur le paradis [/note à moi-même pour plus tard]
, le 31.07.2014 à 14:17
Salut cher voisin!
À l’heure où je lis tes lignes, je suis sur l’île de Batz, avec mon voilier « Sorc’Henn ».
Demain, je vais au nouveau port de Roscoff où je resterai normalement jusqu’à lundi.
Si tu veux passer, tu es la bienvenue.
Et arrête de dire que ce coin est beau. C’est un des rares paysages encore intacts,
sans « crêperies » ou « moules frites » pour touristes attardés!
Tu ne vas pas tout saloper, quand même.
Alors oui, la Bretagne Nord, c’est nul et il pleut tout le temps, na!
, le 31.07.2014 à 14:43
Salut voisin! Je pense qu’on va se voir! Dès que j’ai réceptionné Madame Modane, je vais rôder sur les quais!
, le 31.07.2014 à 14:51
Ce matin, en regardant les premières photos, j’ai eu des réminiscences très anciennes de Roscoff, où j’ai passé en famille quelques semaines de vacances, petit enfant, après un trajet qui nous sembla interminable, au départ de Lausanne. Puis, tout à coup, j’ai cru réentendre mon père qui, après des heures de route, nous a soudain dit « On arrive bientôt, ça sent la mer ! ».
Et j’ai de nouveau senti la mer, comme la première fois quand j’avais sept ans, grâce à tes photos.
, le 31.07.2014 à 14:57
J’en suis réellement heureux. Mais je vais aller le dire à Petit-Modane, qui les a prises. Je suis sûr qu’il va en être heureux aussi!
, le 31.07.2014 à 14:59
Après les Suisses qui monopolisent Cuk, voici les Bretons (et assimilés).Nous assistons à la naissance d’un nouveau site communautaire.
Moi je viens de Limoges, la Creuse et la Haute-Vienne sont quand même de très belles terres.
, le 31.07.2014 à 15:09
Il va falloir prouver! Un prochain reportage? :)
, le 31.07.2014 à 15:10
TTE : oui, je corrige! Les gargouilles, c’est le Kreisker aussi!
, le 01.08.2014 à 08:44
Comme disaient mes petites-filles, fort gâtées par leurs grands-parents saint-politains : « À Saint Pol, c’est pluss’ mieux ! »
@TTE : cette année, on a vraiment manqué de gris depuis juin, je dois même arroser ! Ça devrait s’arranger sous peu.
, le 01.08.2014 à 18:40
La météo bretonne en juillet…
, le 01.08.2014 à 18:45
Avec plaisir! Je ne connais pas le sud!
, le 01.08.2014 à 20:18
Narquois ce grand bleu avec juste quelques cumulus vers le sud ?
Le photographe aurait soudoyé les plus hautes et historiques instances météorologiques, genre “Zeus et Jupiter réunis” ?
Et sans l’aval de son géniteur ? J’en doute !
Convenons-en, Kastell-Paol semble mériter ce bel écrin.
Ce qui me tarabuste, c’est la première carte avec ces nombreux noms de communes commençant par “Plou“, qui m’a conduit aux dictionnaires bretons/français. Simple curiosité personnelle mal récompensée, je n’ai pas su trouver …
Pourtant, la toponymie est souvent une bonne entrée pour comprendre nos environnements proches, et ces noms de communes ont évidement un sens.
Mais lequel ?
, le 01.08.2014 à 21:27
Et en musique ça donne quoi? à prendre au premier degré?
http://www.youtube.com/watch?v=Q_uJFzuT-Ys
:-)
Pour ce qui est de la météo, « En Bretagne il fait beau souvent. Plusieurs fois par jour! »
, le 01.08.2014 à 23:17
Plou veut dire « paroisse », ce qui n’est pas rien. Surtout à St Pol, qui est un centre religieux important!
, le 01.08.2014 à 23:27
Merci, Erom, pour cette jolie musique, dont je n’a malgré tout pas réussi à écouter jusqu’au bout. En échange, un titre de Plantec : Androïde
, le 02.08.2014 à 14:20
Dont la plus connue des paroisses est Ploubelavy, très au sud.
Gast, mécékoua ct’zique de beatniks?
, le 02.08.2014 à 16:16
@ Modane:
Merci pour l’explication de “Plou”.
J’avais tenté une recherche sur “pluie”, me cachant sous le bureau dans l’attente d’une réponse un peu crue …
En fait, il y a presque autant de termes que de gouttes dans une averse !
Le breton, je ne sais pas, mais sa langue est riche et bien pendue :)
Avec quelques 5 millions de “paroissiens”, ça mériterait un statut de Préfecture de région :D
, le 02.08.2014 à 18:41
Le ciel peut être aussi bleu que les couchers de soleil magnifiques en bretagne nord…
Après y avoir passé ma jeunesse, je m’y rends encore régulièrement pour rendre visite à ma maman en foyer à Perros Guirec et j’en reviens toujours aussi bien revigoré par la qualité de l’environnement…
Merci pour ce partage !